🦁
シーサー — 屋根の守り神
獅子に似た一対の像。口を開けたシーサーは魔を払い、口を閉じたシーサーは福を逃さない。琉球王国時代に中国から伝わったとされます。
沖縄ブラジル県人会創立100周年へ
1926年〜2026年・100年の文化と絆
🎉 100周年！おめでとうございます。
18
6月
1908
記念日 · Memória
ウチナーンチュ移民の日（海外移住の日）
1908年6月18日、沖縄県出身者325人を含む日本人移民781人を乗せた「笠戸丸」がブラジルのサントス港に到着しました。1966年に制定され、苦難を越えた先人を称え、世界に広がるウチナーネットワークとの絆を深める日です。
笠戸丸
ブラジル第1回移民船
約4割が沖縄出身
海外移住の転換点
1966年制定
先人への感謝
※ 10月30日は「世界のウチナーンチュの日」として別途制定されています。
私たちの柱
私たちは協会以上の存在——ウチナーンチュの遺産を生き生きと伝える大家族です。
生きた文化
エイサー、三線、舞踊、言葉、料理を日々学び実践しています。
コミュニティ
世代と海を越えて結ばれる、家族・若者・高齢者の集い。
伝統
100年近い歴史の灯を絶やさぬ、年中行事と祝祭。
今日のことば · うちなーぐち
Mensōre — めんそーれ
ようこそ
今日のことわざ
命どぅ宝
Nuchi du takara
命こそが宝物。
沖縄豆知識
沖縄は世界屈指の百寿者率を誇り、その食と生き方は今も研究対象となっています。
今日のクイズ
笠戸丸がブラジルに到着したのは？
会員の声
“ここで第二の家族に出会いました。祭りのたびに沖縄へ帰った気持ちになります。”
Tanaka H. — 会員歴12年
ようこそ動画
歴史写真ギャラリー
首里城 — 琉球王国の象徴
那覇 ↔ サンパウロの現在時刻
Naha · 那覇
--:--:--
São Paulo · サンパウロ
--:--:--
世界のウチナーンチュ団体
世界には約40万人のウチナーンチュが暮らしています。お近くの県人会：
Associação Okinawa Kenjin do Brasil
ブラジル · São Paulo
Okinawa Kenjinkai MS
ブラジル · Campo Grande / MS
Asociación Okinawense del Perú
ペルー · Lima
Centro Okinawense en la Argentina
アルゼンチン · Buenos Aires
Asociación Okinawense de Bolivia
ボリビア · Santa Cruz
Asociación Okinawense de México
メキシコ · Ciudad de México
Hawaii United Okinawa Association
米国・ハワイ · Honolulu
Okinawa Association of America
米国・カリフォルニア · Los Angeles
Okinawa Kenjinkai of Toronto
カナダ · Toronto
沖縄県人会 (matriz)
日本・沖縄 · Naha
世界のウチナー祭りカレンダー
架け橋 — 世界のウチナーンチュの掲示板
あなたの街から一言。会員登録不要で誰でも読めます。
最初の投稿をどうぞ 🌸
現在の天気
那覇
…
🌡️
サンパウロ
…
🌡️
円⇔レアル換算
=
…
取得中…
うちなーぐち — 今日の一言
Mensōre
めんそーれ
ようこそ
世界からのアクセス（過去30日）
データ収集中…
沖縄のラジオ
三線・民謡・ニュースを島から直接。radikoの局は公式サイトで開きます（日本国内向け）。
沖縄のシンボル
🦁
シーサー
シーサー：家と屋根を守る守護獅子。
🌺
デイゴ
デイゴ：沖縄を象徴する赤い花。
🚩
県旗
沖縄県旗：海を表す青と白円。
🌊
自然
マングローブとサンゴ礁：固有の生態系。
泡盛入門
タイ米と黒麹で造る沖縄の伝統蒸留酒。3年以上熟成すると「古酒（クース）」。
Zanpa 残波
leve, boa entrada
Kumesen 久米仙
clássico de Naha
Zuisen 瑞泉
aroma marcante
Chuko 忠孝
koji artesanal
Kikunotsuyu 菊之露
muito popular em kūsu
Yaesen 八重泉
de Ishigaki
領事館・大使館
在サンパウロ日本国総領事館 在東京ブラジル総領事館日系ビザ取得ガイド
- 戸籍謄本、出生・婚姻証明書を準備。
- 公認翻訳・アポスティーユを取得。
- 在日スポンサーを通じて在留資格認定証明書（COE）を申請。
- COE取得後、日本領事館でビザ申請。
- 所要2〜6か月。三世までと配偶者が対象。
民話 · Folclore
沖縄の伝説
何世紀も語り継がれ、今も家々や祭り、ウチナーンチュの心に息づく物語。
🌳
キジムナー — ガジュマルの精
ガジュマルの古木に住む赤髪の小さな精霊。漁師と仲良く魚の目玉が大好物。タコと人のおならが大の苦手。
🌊
アマミキヨ — 創世の女神
天命を受けて降臨し、琉球の島々を造り五穀を伝えた女神。沖縄の祖神として斎場御嶽で祀られています。
🐉
那覇の龍
琉球王国の象徴である龍は海と首里城を守る存在。城門・龍樋・正殿の欄干などに姿を残しています。
🐢
ヨナタマ — 人魚の予言
宮古の海で捕えられた人魚が津波の到来を告げ、信じて高台へ逃げた者だけが助かったという、明和の大津波の伝承。
🍶
ぬちどぅたから
「命こそ宝」。琉球最後の王の言葉とされ、沖縄戦を経て平和の哲学として今も人々の心に響いています。
今週の料理
ゴーヤーチャンプルー
ゴーヤと豆腐・卵・豚肉の炒め物。沖縄を代表する家庭料理。
今月の沖縄行事
正月（仏壇参り、餅）
ウチナーンチュが代々受け継ぐ伝統行事。
円→レアル換算
JPY...
レート読み込み中...
今の那覇の天気
...
会員1,000人を目指して
0
/ 1000
目標の0%。あと1000人。
あなたに合う沖縄の島は？
和暦計算機
生まれた西暦を入力:
年中行事
一年を通した沖縄行事
月
1
正月（仏壇参り、餅）
月
2
ジュールクニチー（旧1月16日）
月
3
浜下り・三月遊び
月
4
清明祭（シーミー）
月
5
ハーリー（爬竜船競漕）
月
6
6月18日 ウチナーンチュ移民の日
月
7
七夕・お盆準備
月
8
旧盆・エイサー
月
9
十五夜
月
10
10月30日 世界のウチナーンチュの日
月
11
トゥシビー（生年祝い）
月
12
冬至（トゥンジー）・田芋料理
沿革 · História
歩み
- ●1908
笠戸丸がサントスに到着。最初の沖縄移民。
- ●1926
沖縄ブラジル協会創立。
- ●1966
「ウチナーンチュ移民の日」(6月18日)制定。
- ●1990
第1回世界のウチナーンチュ大会(那覇)開催。
- ●2008
日本人ブラジル移民100周年。
- ●2026
沖縄ブラジル協会創立100周年。