9/23/2026
ブラジル在住の移民の末裔(ウチナーンチュ)や、すでに日本に滞在している日系人にとって、各種書類の正規化は非常に重要なステップです。自身のルーツを証明するための最も重要な書類が「戸籍謄本」です。
沖縄の各自治体(市町村役場)から直接取り寄せ(海外請求)を行う場合、記入済みの申請書、身分証明書のコピー、国際郵便為替(International Postal Money Order)による手数料、および切手を貼った返信用封筒を同封して郵送する必要があります。
戸籍謄本が手に入れば、三世や四世(日系4世)のビザ申請手続きをより確実に行うことができます。
専門の行政書士や翻訳サポートが必要な場合は、沖縄ブラジル協会がコミュニティの案内窓口としてサポートいたします。
全文を読む・共有 →9/23/2026
ブラジルから沖縄県への旅行を計画することは、自身のルーツとつながりたい、あるいは美しいビーチや独自の文化を体験したいと願う多くの日系人家族にとっての夢です。
一般的なルートとしては、サンパウロ(グアルーリョス国際空港)を出発し、アメリカ、カタール、またはヨーロッパ経由で東京を経由、あるいは那覇空港(OKA)へ直接アクセスする形になります。
格安航空券を購入するには、少なくとも6ヶ月前から検索を始め、日本のハイシーズン(5月のゴールデンウィークや8月のお盆休み)を避けるのが理想的です。
沖縄に到着したら、首里城城跡や国際通りの散策、沖縄そばやゴーヤーチャンプルーなどの伝統料理をぜひ体験してください。
当協会では、コミュニティ向けの旅行代理店による優待情報なども随時発信しています。
全文を読む・共有 →9/23/2026
ブラジルにおける沖縄移民の歴史は、深い不屈の精神、勇気、そして文化の継承によって築かれてきました。
すべては1908年、笠戸丸の到着から始まりました。ブラジルのコーヒー農園での新たな可能性を求め、多くの家族が沖縄県から海を渡りました。
言葉や気候の違いによる初期の苦労にもかかわらず、移民たちは「ゆいまーる」(相互扶助)の精神のもとで強く結束しました。
今日、その子孫である世代は、エイサーの力強い太鼓の響き、三線の音色、そして長寿と敬意の価値観を通じて、ブラジル国内で沖縄のアイデンティティを生かし続けています。
1953年5月16日の創立以来、沖縄ブラジル協会は、この2つの温かい土地を結ぶ友情と文化交流の架け橋であり続けます。
全文を読む・共有 →