歴史・文化
三線:沖縄音楽の魂、三本弦の楽器の歴史
ポルトガル語・日本語で公開

三線は、蛇皮を張った胴と黒い木の長い棹を持つ三本弦の楽器です。14〜15世紀頃、琉球王国と中国の交易が盛んだった時代に、中国の三弦をもとに伝わりました。のちに日本本土へ渡り、三味線の起源となりました。
琉球王国の宮廷では、三線は公式の儀式や冊封使の歓待で演奏されました。やがて宮廷を出て庶民の家にも広がります。沖縄では「お金がなくても、床の間には三線がある」と言われたほどです。
伝統的な楽譜は西洋の五線譜ではなく、「工工四(くんくんしー)」という漢字を縦に並べた記譜法で書かれます。各文字が弦と指の位置を表し、工工四を読むことは奏者の基本です。
最も大切にされるのは棹です。最高級品は黒檀(くるち)で作られ、密度の高い木材が澄んだ音を生みます。皮は伝統的にニシキヘビですが、現在は気候に強く海外への持ち運びにも便利な人工皮の三線もあります。
第二次世界大戦後、ほとんどすべてが失われた中で、缶詰の空き缶と軍用ベッドの木材で作った「カンカラ三線」が生まれました。最もつらい時期にも文化を守り続けた沖縄の人々の強さの象徴です。
ブラジルへ渡った移民たちも荷物の中に三線を入れて海を越えました。植民地の集まりで奏でられる歌は故郷を思い出させ、望郷の思いを支えてくれました。現在ではブラジル各地に三線のグループや古典・民謡の教室があります。
3月4日は「三線の日」です。県内各地で一斉に演奏が行われ、ラジオでも中継されます。「さん(3)・しん(4)」の語呂合わせです。
始めたい方は、伝統的な流派の先生について「てぃんさぐぬ花」のような簡単な曲から学ぶのがおすすめです。沖縄ブラジル協会では音楽や芸能の行事予定もご案内しています。
他の記事
- 那覇大綱挽まつりとは?数万人が引く世界最大級の大綱の物語
- デカセギの年金受給:日本とブラジルの「社会保障協定」を活用した合算方法
- ブラジル人の短期滞在(観光)ビザ免除ルールと将来導入される「Jesta」について
- 【重要】在留資格更新と永住権申請の手数料が大幅改定へ:外国人住民への影響
- エイサーの力:ブラジルを魅了する沖縄伝統の太鼓踊りの歴史と熱気
- 日本での貯金と投資:外国人にもおすすめの「NISA(少額投資非課税制度)」を解説
- 日本の二重国籍ルール:日系人とその子孫に関わる国籍法の現状
- 日本からブラジルへの引越し・荷物輸送:手続きと流れの完全解説
- 沖縄料理と伝統的な日本料理(和食)の違い:その独特な食文化の魅力
- 沖縄県の留学・奨学金制度:若い日系人(ウチナーンチュ)のためのチャンス
- 【日系人向け】沖縄の戸籍謄本の取得方法とビザ申請の完全ガイド
- ブラジルから沖縄への旅:格安航空券の選び方とおすすめ文化ルート
- 沖縄移民の軌跡:笠戸丸からブラジル沖縄協会への歩み
- 日本での就労:最適な求人の探し方と日本語能力の重要性
- 沖縄の文化と長寿の哲学:百寿者の島の秘密
- 日本からブラジルへ安全に送金する方法:お得な為替レートの選び方
- ウチナーグチ入門:日常で使える沖縄の言葉とフレーズ20選
- 沖縄の旧暦行事:シーミー・旧盆など一年の主な伝統行事
- 沖縄の伝統料理:ゴーヤーチャンプルー・ラフテー・サーターアンダギーと「命薬」
- トートーメー:沖縄の家庭の仏壇と祖先供養の基本
- 沖縄の伝統芸能:三線の音とエイサーのエネルギーがブラジルで
- 琉球王国とは:沖縄の原点となった王国の歴史
- なぜ沖縄や日本各地から海外へ?ブラジル・アルゼンチン・ペルー・ハワイへの移民史
- カンポグランデのソバ:沖縄そばがブラジルの街の名物になるまで
- 世界のウチナーンチュの日(10月30日)とは
- 空手発祥の地・沖縄:起源と流派、その精神
- エイサー:太鼓とともに沖縄の心を世界へ届ける踊り
- シーサー:沖縄の家々を守る守り神
- 紅型(びんがた):琉球王国が育んだ色鮮やかな染物
- 沖縄料理ガイド:島々の伝統的な味を紹介
- 沖縄戦の歴史:開戦・終結、戦後の苦難、1972年の復帰と土地返還
次の記事をメールで受け取る
